O ano de 2009 tem sido marcado por mudanças na carreira de Bárbara Borges. Além de ter assinado um contrato longo com a Record, depois de 14 anos na Globo, a atriz está vivendo, pela primeira vez, uma personagem cômica na televisão. Na pele da Elvira, de "Bela, a Feia", Bárbara garante que a decisão de mudar de mala e cuia de uma emissora para outra foi muito bem pensada. "Não estava escalada para nada na Globo e a Record me ofereceu um papel maravilhoso. Naquele momento, pensei: vale a pena, de vez em quando, olhar para um outro lado, se dar a chance, abrir outras portas", avalia, afirmando que deixou a Globo da forma mais tranquila possível. "Foi amigável o meu rompimento. Saí de lá com eles me desejando boa sorte. Acho que aconteceu na hora certa", analisa, orgulhosa.
Acostumada a interpretar tipos densos, assim que recebeu o perfil da sensual manicure e cabeleireira do fictício salão Montezuma, Bárbara confessa ter se assustado um pouco. Afinal, nunca tinha imaginado dar vida a um papel tão diferente de tudo o que já interpretou desde que estreou como atriz na trama de "Porto dos Milagres", exibida em 2001 na Globo. "Meus papéis sempre tiveram um apelo dramático grande. E a Elvira é pura comédia. Curiosamente, outro dia, a Laila, minha companheira de cena, falou que eu nasci para fazer comédia", orgulha-se, referindo-se à amiga Laila Zaid, que no folhetim encarna a hilária cabeleireira e manicure Magdalena.
E parece que a voluptuosa personagem tem chamado a atenção do público. Pelo menos é o que a atriz tem notado ao sair às ruas. "Está sendo o maior barato. Tenho amigas que nem assistiam novela e me disseram que estão acompanhando a Elvira. As crianças também estão adorando. A repercussão está sendo maravilhosa", derrete-se ela, confessando ter aproveitado a exuberância da personagem para posar pela segunda vez para a revista "Playboy" deste mês de setembro. "É claro que o fator financeiro é irrecusável. Mas poderia estar não me sentindo tão à vontade comigo. Mas a proposta veio em um momento em que estou muito bem com o meu corpo e minha cabeça. O apelo sensual da Elvira e o apoio da minha família também conspiraram para que eu decidisse posar", reconhece.